Marriage with a foreigner. Nuances of registering a marriage with a foreigner.

What documents are needed to submit an application to the registry office with a citizen of Ukraine

A foreign citizen wishing to get married on the territory of Russia must present to the registry office an identity document and a translation of its text into Russian. The translation is certified by the consulate (embassy) of the state of which this person is a citizen (or for a stateless person - the country of permanent residence), the Ministry of Foreign Affairs or other competent authority of this state, or a notary.

Question: What documents does a foreign citizen need to apply for marriage with a Russian citizen? Answer: When submitting an application for marriage, a foreign citizen must submit: 1) an identification document (passport, foreign passport); 2) a document on the termination of a previous marriage, if he was previously married; 3) a certificate of marital status issued by the competent authority of the foreign state of which he is a citizen.

What documents are needed to marry a Ukrainian in Russia 2021

What documents does a Ukrainian citizen need to marry a Russian citizen?

The following documents must be attached to the application: 1.

Passports of the bride and groom; 2. Receipt for payment of state duty; 3.

Migration card and detachable part to the notification form of the arrival of a citizen of Ukraine in the Russian Federation, with mandatory registration at the place of stay and photocopies of these documents; 4. A certificate from the registry office confirming the dissolution of the previous marriage (if either of you was previously married).

How to register a marriage with a foreigner in Russia?

It's not as difficult as it might seem at first glance. But certain requirements must be met:

  • The bride and groom must have reached the age of marriage ;
  • if your beloved has not yet arrived in Russia, you will have to receive a written statement from him about his desire to get married . With it you can come to the registration authority and choose the date of the ceremony;
  • you must write an application in the appropriate form . Moreover, this can be done not only in writing, but also electronically, on the Unified Portal of State and Municipal Services;
  • a citizen of another country who wants to get married in the Russian Federation provides a number of documents established by law.

When submitting an application to the registry office, you must have a receipt for payment of the state fee in the amount of 350 rubles (Article 333.26.1.1. Tax Code of the Russian Federation).

How to obtain Russian citizenship for Ukrainians using a simplified scheme

Persons who know the Russian language well may not care about the required time of residence within the country and the presence of a residence permit, although this is welcome. The only necessary procedure for obtaining citizenship is an interview at which the level of language proficiency is checked.

It is important that a person does not have difficulties in professional and everyday communication.

Dear visitors! The site offers standard solutions to problems, but each case is individual and has its own nuances.
If you want to find out how to solve your particular problem, call toll-free ext. 504 (consultation free)

RVP for marriage in 2021: documents, procedure for obtaining

If it is possible to prove that the marriage is invalid. This can be done: If the other spouse of the married couple shows up. This can happen if a citizen has not filed for divorce from his previous spouse.

In this case, the “affected” person files a claim; If employees of the Federal Migration Service suspect that the prisoner has a “selfish” basis. For example, citizens of different countries decided to arrange a fictitious marriage in order to obtain a permanent residence permit in the future, etc.

What is needed to submit an application to the Civil Registry Office in Russia?

As a rule, marriages in Russia are concluded upon reaching the age of 18, but you can register a relationship at the age of 16 if there are good reasons (for example, pregnancy); Voluntary desire of the bride and groom.

If it becomes known that the marriage was registered against the will of one of the spouses, such a marriage is generally considered invalid.

If there are special circumstances (pregnancy, birth of a child, immediate threat to the life of one of the parties and other special circumstances), the marriage can be concluded on the day the application is submitted.

2. State registration of marriage is carried out in the manner established for state registration of civil status acts. 3. The refusal of the civil registry office to register a marriage may be appealed to the court by persons wishing to enter into marriage (by one of them).

Regulatory regulation of marriage registration with a citizen of Uzbekistan

“Family Code of the Russian Federation” dated December 29, 1995 N 223-FZ regulates the procedure for concluding marriage.

Federal Law of July 25, 2002 N 115-FZ “On the legal status of foreign citizens in the Russian Federation” provides certain rights to foreign citizens depending on their status

Federal Law of November 15, 1997 N 143-FZ “On Civil Status Acts” determines the procedure for registering a marriage with the civil registry office

Decree of the Government of the Russian Federation dated October 31, 1998 N 1274 “On approval of application forms for state registration of acts of civil status, certificates and other documents confirming state registration of acts of civil status” developed standard application forms used by competent authorities when concluding a marriage.

RVP for marriage in 2021: documents, procedure for obtaining

To do this, the marriage must be registered either in a Russian registry office or in a foreign registry office, but in compliance with Russian laws on the legalization of marriage bonds; If marriage takes place according to the laws of the state in which it will be formalized, then such a marriage will not have legal force on the territory of the Russian Federation. How can you cancel a temporary residence permit for marriage? If it is possible to prove that it is invalid.

A family is wonderful, but the Family Code of the Russian Federation establishes a number of mandatory conditions under which it must be concluded, and the document also stipulates the reasons why registering a relationship may not be possible.

Consent to marriage on each side. If one party does not agree to registration, it will not be processed; Reaching marriageable age. As a rule, marriages in Russia are concluded upon reaching the age of 18, but you can register a relationship at the age of 16 if there are good reasons (for example, pregnancy); Voluntary desire of the bride and groom.

The legislative framework

Marriage with the participation of foreigners on the territory of the Russian Federation is carried out in compliance with the form and procedure for registering marriage, determined by the Family Code of the Russian Federation, the federal law “On Civil Status Acts” and the Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters.

Family Code of the Russian Federation dated December 29, 1995 No. 223-FZ

It has been established that the conditions for concluding a marriage with a foreign citizen on the territory of the Russian Federation are determined for each of the persons entering into marriage by the legislation of the state of which the person is a citizen at the time of marriage, but with mandatory compliance with the requirements regarding circumstances impeding the conclusion of marriage.

Russian legislation does not allow marriage between:

1. persons of whom at least one person is already in another registered marriage;

2. close relatives;

3. adoptive parents and adopted children;

4. persons of whom at least one person has been declared incompetent by a court due to a mental disorder.

If citizens of countries included in the list of states with which the Russian Federation has concluded international treaties on legal assistance and legal relations apply for marriage, then a notarized translation into Russian of all documents necessary for registering a marriage is sufficient, since the provisions of the treaties and conventions concluded with these countries cancel legalization.

Questions regarding paperwork and residence in Russia for Ukrainian women after registering a marriage with a Russian

Questions regarding paperwork and residence in Russia for Ukrainian women after registering a marriage with a Russian.

What documents are needed to register a Ukrainian woman with a Russian?

2. Where should I go to register the marriage of a Ukrainian woman and a Russian man?

3. Do I need to change my passport in Ukraine when changing my last name and where to change it in Russia or Ukraine?

4. Will registered people be able to cross the border of Ukraine and with what passports?

5. After registering with a Russian, can a Ukrainian woman obtain Russian citizenship, in what time frame and what documents are needed for this?

6. Is it necessary to pay a labor patent after registering a marriage with a Russian.

To do this, you need passports, a certificate stating that you were not married in Ukraine, you still need to contact the registry office and pay for a patent.

groups against judicial arbitrariness

You need a certificate of marital status - either from the Civil Registry Office of Ukraine, or from the Ukrainian Embassy, ​​a passport, if you have one - a divorce certificate. Contact any registry office. The passport will be changed only in Ukraine.

Citizenship can be obtained three years after imprisonment. A patent is needed.

Good day.

You need a certificate from the Ukrainian embassy stating that you are not on the territory of Ukraine and a passport.

With these documents you submit an application to the registry office.

After registering a marriage, the wife has the right to obtain citizenship in a simplified form.

“Promised a heavenly life”

Marina , a native of Belarus, found herself hostage to a Turkish fairy tale. In Istanbul, she met an eastern prince who beat her, humiliated her and forced her to forcibly convert to Islam.

“I was 20 years old when I left for Turkey,” says Marina. “I didn’t go there to work—I dreamed of getting married.” By that time I already had a small son. His father left me. The usual story, of which we have tens of thousands. Therefore, when I met my future Turkish husband, he immediately charmed me. He was courteous, promised “mountains of gold” and a heavenly life with him in Istanbul. Besides, he was much older than me. I decided that a forty-year-old man is already fully aware of the responsibility for his family.”

But the “prince” in fact turned out to be older than he claimed when they met, he was married and raised an over-aged son who was a drug addict. But Marina could not return home back to Belarus: “I was ashamed to appear in front of my mother.”


Photo: From personal archive

“He cut and beat me, kept me on a starvation diet. I simply had nowhere to go, because I had cut off all my ends in Belarus. “I just fell into slavery,” Marina recalls. “The first thing I remember was his mother, who greeted me with an open Koran. She told me: “Come here, you will convert to Islam.”

Article on the topic

Not for love. How fictitious marriages with foreigners are exposed

And yet, Marina, despite all the negativity she experienced, decided to legalize her relationship with her Turkish husband after 10 years of civil marriage. I did this for the sake of the children. By that time, according to her, migrants from Russia began to be oppressed in the country. She really needed to obtain citizenship, and only an official marriage could speed up the procedure. In the end, they signed, but the laws changed, and Marina never received citizenship.

“I want to forget it all, like a bad dream. If it were possible to turn back time, I would never do that - I would not marry a Turk,” says Marina, but she is not returning home to Belarus yet. She has been living in Turkey for 13 years. And he calls this country wild, with another world of its own.

“Now, when applying for citizenship, the Turks take the original of my birth certificate with an apostille. The question is, why do they need my original? It doesn't make sense, but they need it. Wild country and customs,” says Marina. “There’s no point in harping on this dull Turkish theme any further.” Everything is fine with me, I created myself and became an independent lady!”


Photo: From personal archive

RVP for citizens of Ukraine in a simplified manner in 2021

Marriage of a foreigner with a citizen of Ukraine

If your period of stay exceeds 90 days, but you are waiting for a response regarding the provision of a quota, then your period of stay in Russia can be extended without issuing additional documents.

After the quota is issued, what documents do a citizen of Ukraine need for a temporary residence permit? You will have to contact the migration service authorities (since 2018, renamed the Main Directorate for Migration Affairs of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation) with the following list of documents: The provision of this list of documents is approved in Article 6.1, paragraph.

Marriage with a foreigner in Ukraine: conditions, procedure, documents

Try contacting the consular department of the Ukrainian Embassy in the Russian Federation, which issues certified statements of marital status to Ukrainian citizens permanently residing in the Russian Federation for submission to the civil registry office for the purpose of marriage.

To receive an application, you must provide the following documents:

1. Application of the established form (issued at the consular department)

2.Copy of all completed passport pages

3. Copy of birth certificate

4. A copy of the divorce certificate (if the marriage was previously concluded

Documents for registration

According to Federal Law No. 143-FZ of November 15, 1997 (Article 26), the following documents are required.

From both:

  • passports;
  • application on Form-9 (can be obtained directly from the registry office, can be filled out on the website).

You can apply to the registry office here.

From a newlywed foreigner:

  • a document that a foreign citizen has the right to marry (issued at the embassy of his state, or at the registration authority);
  • a visa or residence permit (with the exception of countries with which Russia has a visa-free regime) - as evidence that the citizen has the right to stay on the territory of the Russian Federation;
  • certificate that the foreigner’s previous marriage has been terminated (if there was one).

All documents presented by a foreign groom (or bride) must be translated into Russian, officially certified and legalized (apostille or consular certification) - Article 27 Federal Law of July 5, 2010 N 154-FZ “Consular Charter of the Russian Federation”.

It often happens this way: a citizen of the Russian Federation enters into a marriage outside the country. Each state has its own list of documents, but the vast majority of countries will require:

  • passport of a citizen of the Russian Federation;
  • document on registration at the location;
  • birth certificate (new sample);
  • if this is not the first marriage - a divorce certificate, a court decision;
  • health certificate (for example, in the United States of America);
  • certificate of no criminal record.

Documents must be certified by the Russian Ministry of Foreign Affairs and translated into the language of the country where the marriage takes place. The translation must be notarized (except in Germany, where it is not required).

The process of registering a marriage with a foreign citizen in Russia

When conducting a ceremony in which one of the couple does not speak Russian, an interpreter is invited. Divorce with a foreign citizen occurs according to the legislation of the Russian Federation. It is done in two ways: through the court or the registry office.

  • With mutual recognition of marriages concluded in Russian consulates and representative offices.
  • The married couple are citizens of the country that appointed the ambassador or consul.

RVP for marriage in 2021: documents, procedure for obtaining

  • Two completed applications. A sample application form can be found freely available on the Internet or at the migration service;
  • Passport or other identification document. When changing the surname after marriage, instead of a passport, the citizen will have a temporary identity card + a photocopy of the passport;
  • Migrant Card;
  • Document with registration of temporary stay on the territory of the Russian Federation;
  • A document documenting the foreigner’s lack of criminal history, issued in the state from which the citizen arrived. The document must be drawn up no more than three months ago;
  • List of documents for temporary residence permit
  • If the other spouse of the married couple shows up. This can happen if a citizen has not filed for divorce from his previous spouse. In this case, the “affected” person files a claim;
  • If employees of the Federal Migration Service suspect that the marriage has a “selfish” basis. For example, citizens of different countries decided to arrange a fictitious marriage in order to obtain a permanent residence permit in the future, etc.;

How to register a marriage between citizens of Russia and Belarus in 2018 -2019, what documents are required

Hello Alexey, first of all, if you are denied marriage registration, you must be given a written explanation of the refusal. But different citizenship is not a reason for refusal. To register a marriage you will need the following documents:

What should a Ukrainian citizen do after marrying a Russian citizen?

Registration of marriage with a citizen of the Russian Federation Download the application form Future spouses, one of whom is a citizen of the Russian Federation, sign a joint statement of desire to get married. The application is submitted to the civil registry office in the Russian Federation in person or through the Unified Portal of State and Municipal Services.

For some foreigners, for example, for Belarusians, Kazakhs, Ukrainians, in order to legally cross the border of the Russian Federation, it is enough to present a general passport document.

Attention!

Due to recent changes in legislation, the legal information in this article may be out of date! Our lawyer can advise you free of charge - write your question in the form below.

Peculiarities of marriage with a foreigner

When the decision to create a social unit has been made, you should find out some formal details of the marriage registration process itself. So, first you need to decide in which state the newlyweds plan to register their marriage, since this determines:

  • required conditions;
  • list of documents;
  • authorities to contact;
  • application deadlines.

Family law differs in different countries, so experts advise registering a marriage between a Russian citizen and a citizen of Uzbekistan where the future husband and wife are going to live.

If the choice fell on Russia, it is worth familiarizing yourself with Articles 11, 156-167 of the Family Code of the Russian Federation. This is where all the conditions and algorithm for concluding a marriage with a foreign citizen are indicated.

Rating
( 2 ratings, average 4.5 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends: